ترجم إنجليزي عربي خليج كوتور

نتائج ذات صلة

• voe (n.) , [pl. voes]
  خليج
  ... المزيد
• creek (n.) , [pl. creeks]
  خليج
  ... المزيد
• gulf (n.) , [pl. gulfs] , {geogr.}
  خليج {جغرافيا}
  ... المزيد
• inlet (n.) , {geogr.}
  خليج {جغرافيا}
  ... المزيد
• bight (n.) , [pl. bights] , {mar.}
  خليج {بحرية}
  ... المزيد
• bay (n.) , [pl. bays]
  خليج
  ... المزيد
• gorge (n.) , {geogr.}
  خَليج {جغرافيا}
  ... المزيد
• persian gulf war {pol.}
  حرب الخليج {سياسة}
  ... المزيد
• sound {Civ. Eng.}
  خليج ضيق {هندسة مدنية}
  ... المزيد
• gulf coast
  سَاحِل الخَلِيج
  ... المزيد
• pocket beach
  خليج صغير
  ... المزيد
• lacrimal bay {med.}
  خَليجُ الدَّمْع {طب}
  ... المزيد
• inlet (n.) , [pl. inlets]
  خليج صغير
  ... المزيد
• creek (n.) , [pl. creeks]
  خليج صغير
  ... المزيد
• cove (n.) , [pl. coves]
  خليج صغير
  ... المزيد
• Gulf States
  دول الخليج
  ... المزيد
• Persian Gulf
  الخليج الفارسي
  ... المزيد
• Arab Gulf
  الخليج العربي
  ... المزيد
• Botany Bay gum {acaroid gum}, {med.}
  صَمْغُ خَلِيْجِ بوتاني {صَمْغٌ راتينِي}، {طب}
  ... المزيد
• Arab Gulf states
  دول الخليج العربي
  ... المزيد
• Gulf Coast tick {med.}
  قُرادُ ساحِلِ الخَليج {طب}
  ... المزيد
• second gulf war {pol.}
  حرب الخليج الثانية {سياسة}
  ... المزيد
• Mona Gulf Construction Works
  مؤسسة أعمال منى الخليج للمقاولات
  ... المزيد
• Suez (n.)
  مَدِينَة وَمِينَاء عَلَى خَلِيج السُّوَيْس فِي مِصْر
  ... المزيد
• Gulf Arab Development Foundation for the United Nations {med.}
  مؤسسة الأمم المتحدة للتنمية العربية في الخليج {طب}
  ... المزيد
• Arab Gulf Programme for the United Nations Development Organizations {AGFUND}, {med.}
  برنامج الخليج العربي لدعم منظمات الأمم المتحدة الإنمائية {طب}
  ... المزيد
• AGFUND abbr.
  برنامج الخليج العربي لدعم منظمات الأمم المتحدة الإنمائية
  ... المزيد
• Arab Gulf Fund for United Nations Development Organizations
  برنامج الخليج العربي لدعم منظمات الأمم المتحدة الإنمائية
  ... المزيد
• Qatar (n.) , {geogr.}
  دَوْلة عَرَبِيّة تَقَع فِي الْقِسْم الْجَنُوبِيّ مِن الْخَلِيج الْعربي عاصمتها الدوحة ويحكمها آل ثان {جغرافيا}
  ... المزيد
• Health Ministers' Council for Arab Gulf Cooperation Council States {med.}
  مجلس وزراء الصحة لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربية {طب}
  ... المزيد

أمثلة

• Such a decision will be based on an enabling strategy to reinforce sustainable peace and thus focus energies on returning prosperity to a once thriving tourist industry of the Dubrovnik area and the Bay of Kotor.
  وسيكون هذا القرار مستندا إلى استراتيجية من شأنها تعزيز استدامة السلم ومن ثم تركيز الجهود على استعادة الرفاهية إلى صناعة السياحة في منطقة دبروفنيك وخليج كوتور التي كانت مزدهرة ذات يوم.
• At the informal consultations held on 19 November, the members of the Council were briefed by the Assistant Secretary-General for Peacekeeping Operations, Choi Young-Jin, on the reported firing exercise of the Yugoslav Army in the Bay of Kotor on 5 November.
  في المشاورات غير الرسمية التي جرت يوم 19 تشرين الثاني/نوفمبر قدم تشوى يونغ جين، الأمين العام المساعد لعمليات حفظ السلام، إحاطة إعلامية لأعضاء المجلس حول الأنباء التي تفيد بقيام الجيش اليوغوسلافي بمناورة للرمي في خليج كوتور يوم 5 تشرين الثاني/نوفمبر.
• At the informal consultations of the whole held on 19 November 1999, the members of the Council received a briefing by the Assistant Secretary-General for Peacekeeping Operations on the firing demonstration by the Navy of the Federal Republic of Yugoslavia about 10 kilometres south of Kotor Bay, in the Prevlaka area.
  وفي المشاورات غير الرسمية التي أجراها المجلس بكامل هيئته في 19 تشرين الثاني/نوفمبر 1999، استمع أعضاء المجلس إلى إحاطة من الأمين العام المساعد لشؤون عمليات حفظ السلام عن عرض إطلاق النار الذي قامت به القوات البحرية لجمهورية يوغوسلافيا الاتحادية على بعد حوالي 10 كيلومترات جنوب خليج كوتور في منطقة بريفلاكا.
• At the informal consultations held on 19 November, the members of the Council were briefed by the Assistant Secretary-General for Peacekeeping Operations, Choi Young-Jin, on the reported firing exercise of the Yugoslav Army in the Bay of Kotor on 5 November.
  في المشاورات غير الرسمية التي جرت في 19 تشرين الثاني/نوفمبر قدم تشوي يونغ - جين، الأمين العام المساعد لشؤون عمليات حفظ السلام، إحاطة لأعضاء المجلس حول الأنباء التي تفيد بقيام الجيش اليوغوسلافي بمناورة لإطلاق النيران في خليج كوتور يوم 5 تشرين الثاني/نوفمبر.